コンセント。

生活になくてはならないものですが、実はこれ、英語ではありません。

日本人がつけた名称なので、海外ではまったく通じません。

では、コンセント、英語ではなんというのか。

outlet「アウトレット」

これはもともと物が出てくる部分、出口を指します。

電気が出てくる部分と言うことですね。

よくアウトレットと名付けられたお店などがありますが、

あれは、商品が出てくるわけですね。

socket「ソケット」

これはもともと「受け口」を指します。

ですので、コンセントに空いている穴の部分のイメージですね。

受け口ですので、電球をねじ入れる部分なども「ソケット」と言いますね。

上の二つは若干違いはありますが、どちらでも伝わります。

ちなみに、いわゆるコンセントに差す側のことを

plug「プラグ」

と言いますよ。

セサミグローバルイングリッシュ(SESAME Global English)
幼児の習い事からビジネス英会話まで一貫したネイティブ英会話・高校受験・大学受験英語教育。福岡県宗像市赤間の英会話・英語受験指導ならセサミグローバルイングリッシュへ！